1:04:00
Ela teve de o fazer, ele estava a testá-la, lembra-te
que é um risco tanto para ela como para nós.
1:04:06
Estás a dar demasiado
crédito a esta miúda.
1:04:08
Ela é igualzinha aquela louca
com quem tu saíste, a Tanya.
1:04:11
Tanya?
Meu, tu saíste com ela depois de eu ter saído.
1:04:16
Meu, eu não a podia
deixar desperdiçar-se.
1:04:18
- Catei-te, catei-te.
- Ai sim?
1:04:21
Eu corro pelo verdinho, mas quando piso o pedalinho,
a minha nitro faz assado, e deixa-te o cú no passado.
1:04:28
E Tej, estás prestes a perder a tua garagem.
1:04:31
Eu sou um mecânico mal pago, mas desta vez
paguei a minha passagem. Paguem-me!
1:04:37
Dá-me meu dinheiro.
1:04:39
Ah, estou tão feliz por ti, mas esta é a
minha garagem moço. Royal Flush!
1:04:44
Passa pra cá isso.
1:04:48
Se estás tão seguro de ti mesmo...
1:04:49
... põe o dinheiro em cima da mesa
Sabes que é meu na próxima mão.
1:04:52
Jimmy, como é que me vais pagar de volta, se
continuas a perder com o Tej assim? Como vais, irmão?
1:04:56
Vou descansar, Tej,
falo com vocês amanhã.
1:05:16
O que estás a fazer aqui?
1:05:17
Brian, eles vão-te matar.
Ouvi-o a falar com o Enrique e o Roberto.
1:05:21
Assim que acabares a corrida
eles enfiam-te uma bala na cabeça.
1:05:25
- Tens a certeza que os ouviste bem?
- Tenho a certeza.
1:05:28
Tenho a certeza.
1:05:35
Os miúdos do Verone estão lá fo...
1:05:38
Agora já tou a ver o que eles procuram.
A tua namoradinha aqui.
1:05:47
Eles não sabem que estou aqui,
eu saí às escondidas.
1:05:48
Então porque raio estão eles aqui?
1:05:50
Sei lá, se calhar adivinharam.
1:05:52
Distrai-os, vai.
1:05:56
Fica de olho nela.