1:10:01
Olhem, é simples...
1:10:03
... vocês correm, colocam o Verone e o
dinheiro juntos para eu poder fazer a apreensão.
1:10:07
Se não o fizerem, arranjarei acusações suficientes
para os fazer desaparecer. Tomem isto.
1:10:13
Vamos estar com o GPS sobre vocês o tempo todo
só para garantir que não se ponham com ideias.
1:10:16
- E para garantir que nada aconteça com eles, certo?
- É, certo.
1:10:29
O homem é um palhaço, meu.
1:10:31
Ya.
1:10:33
Deixa-me ver se entendi...
1:10:36
... se não fizermos isto vamos pra prisão...
1:10:39
... mas se o fizermos o Verone mata-nos.
1:10:42
- Mas que belo acordo, hum?
- É...
1:10:47
Talvez seja.
1:10:49
Mas sei que este gajo está cheio de pasta
e vai despejá-la nos nossos carros.
1:10:54
E eu consigo pensar
em duas razões...
1:10:57
... em que o Verone não precisa
mais desse dinheiro.
1:10:58
- Lá vamos nós...
- Eu e tu.
1:11:01
Como nos velhos tempos, o que achas?
1:11:05
Eu acho que eles se meteram com os
dois tipos errados, é o que eu acho.
1:11:11
- Yo Tej, como estás mano?
- Tranquilo, meu.
1:11:13
Quanto tempo levas
para te organizares?
1:11:15
Se vocês querem realmente cumprir este
plano este é o melhor lugar pra isso.
1:11:20
- O que é que vocês acham?
- Eu acho que é perfeito.
1:11:22
Então o que guardam aqui?
1:11:30
Meu esta cena está limpa.
1:11:47
Ei Jimmy...
1:11:48
- Que fazes?
1:11:49
Será que temos garrafas
meias vazias de nitro por aí?
1:11:52
- Claro, mas... já te carreguei.
- Não, acho que vamos precisar delas para outra coisa...
1:11:57
... os nossos carros podem ficar
com demasiada gente.