:54:09
Así que aquí está la escuela del monte Fuji?
:54:13
Dinerito, dinerito
:54:15
¿De veras crees que está aquí?
:54:19
Finalmente lo conseguimos.
:54:56
El rey de los falsificadores Yamamoto, ¿no?
:55:00
Está bien.
:55:01
Cápusla del tiempo de la escuela Monte Fuji.
:55:04
La llave del futuro.
:55:05
Señor Yamamoto.
:55:09
Lo encontré.
:55:11
¿De veras?
:55:14
¿Cuánto?
:55:18
¿Un mapa?
:55:19
Parece un poco pequeño.
:55:23
¿Qué es? ¿Algo escrito?
:55:26
"La llave del futuro que abre cualquier
puerta".
:55:31
Eso es.
:55:34
¿Eso?
:55:37
- ¿No hay mapa o algo?
- Esto no tiene gracia.
:55:43
- Tan sólo esto.
- ¿Qué es esto?
:55:46
¡Maldición!
:55:51
Menudo desperdicio.
:55:57
Yo...
:55:59
Big shot.