:59:02
Знаеш ли какво ще направи
Карен като разбере?
:59:04
- Представям си.
- Ще отмени сватбата.
:59:07
Баща й ще ме уволни.
:59:09
Може би да си уволнен от чичо Кени...
:59:09
ще бъде най-лошото нещо на света.
:59:11
- Това е хубава работа.
- Харесва ли ти?
:59:14
Продавам рекламно място в ловни
и развлекателни списания.
:59:16
Какво да не ми харесва?
:59:18
Оу.
:59:19
Извинявай...
:59:21
не всеки може да работи каквото иска.
:59:23
Да работиш пет различни работи?
:59:24
Това не е истинския начин да работиш.
:59:26
Усещаш ли това?
:59:29
- Какво?
- Страх.
:59:31
Целият миришеш на страх.
:59:34
Може ли да се разменим?
:59:40
Ами ти?
:59:43
Опитвам различни неща.
Искам да правя това...
:59:45
което ме отдалечава от това,
което не харесвам.
:59:48
Никога не съм бил с момиче
във вана до сега.
:59:51
Не е толкова зле, нали?
:59:53
Не.
:59:58
Имам идея.
:59:59
Ако плъзна вратата насам...
1:00:03
и в същото време ти плъзнеш
другата врата нататък...
1:00:05
може да изскочим,
докато кучето влиза тук.
1:00:08
- OK?
- OK.
1:00:12
Хайде. Малък Рей.
1:00:15
- Готов ли си?
- Готов?
1:00:26
Едно, две, три!
1:00:33
Кой е лошото куче сега?
1:00:37
Защо не минахме по предните стъпала?
1:00:39
Ще ти кажа после.
Ела.
1:00:41
О, разбирам.
Пожарния изход, като по телевизията.
1:00:42
По тихо!
1:00:44
Мога да го направя.
Добре.
1:00:48
Хайде, да вървим!
1:00:49
Не мога.
Страх ме е от високото.
1:00:51
Просто ще слезем по стълбите.
1:00:53
Това е различно.
1:00:55
Всичко е наред. Хайде.
Трябва да вървим.
1:00:57
Добре. Добре.
1:00:59
Само се дръж за парапета.