:23:01
Lékárník studující
na kuchaøe,
:23:04
to je velmi zajímavé.
:23:05
V kuchyni je jedna dáma,
:23:08
které se nemùe doèkat,
a tì uvidí.
:23:10
Jdeme najít pratetu Budge.
Nemùu se doèkat, a se s ní seznámí.
:23:14
Jsou tak roztomilí.
:23:16
Jo, jsou.
:23:18
Bucku, ty jsi podomní obchodník?
:23:21
Jestli tím myslí, zda si rád
hraju se svejma koulema,
:23:25
tak odpovìï je ano.
:23:31
Sakra.
:23:33
Támhle je Budge,
povídá si se sestøenicí Becky.
:23:41
Teto Budge, tohle je Paul.
:23:47
- Je pleatý.
- Paule.
:23:53
Boe, promiò, Becky.
Ráda tì vidím.
:23:56
Vypadá nádhernì.
:24:00
Jak se ti ije bez Raye?
:24:02
Skvìle. Nejlepí rozhodnutí,
jakém jsem kdy udìlala.
:24:06
Má asi pravdu,
:24:09
ale je pìkné se k nìkomu
domu vracet. Promiò.
:24:14
Ne, je obzvlátì
pìkné se vrátit domu
:24:16
k nìkomu se dvìma
holkami v posteli.
:24:17
Dvì holky s jedním muem.
Vìøte mi!
:24:19
Nikdy se neuspokojíte.
:24:22
Pøipomíná mi to mì
a Kathleen O'Rourkeovou,
:24:26
- která byla troku coura...
- Dojdu se podívat, kde je Paul.
:24:31
Slavili jsem v hospodì...
:24:33
- Napiju se, dobøe?
- Ne.
:24:35
- Jenom troku.
- To je moje víno.
:24:42
Paule. Kam jsi zmizel?