1:12:04
Je to typ eny, který mui
pomáhá najít odpovìdi,
1:12:10
a to ji dìlá neuvìøitelnou
partnerkou
1:12:13
a úasnou enou a matkou.
1:12:20
V ten moment, kdy jsem ji uvidìl,
jsem vìdìl, e by byla ta pravá.
1:12:24
A e Paul
by byl astný mu
1:12:27
pozbytek jeho ivota.
Take pozvedám sklenièku na Karen.
1:12:31
Pøeji jí a mému bratru
1:12:33
vechno tìstí svìta.
1:12:38
Výbornì, Pete! Výbornì!
1:12:43
Dobrá práce!
1:12:50
- Líbí se vám to, Padre?
- Má to skvìlý rytmus.
1:12:53
Tohle je to samé
jenom pozpátku.
1:13:01
To je Satan!
1:13:07
Nemùu uvìøit, e jsi
zmínil tu noc, co jsme se seznámili.
1:13:09
- Kdy to bude u pasé?
- Kolik mám pøíbìhù
1:13:13
- o atraktivních enách, které mì
balí v baru? -Nevím.
1:13:17
Moná, kdy enatí feáci nemají
snubní prsten, tak podstupují takové riziko.
1:13:22
Dokonce si pamatuji písnièku,
která hrála v jukeboxu
1:13:26
- tu noc.
- Já taky!
1:13:29
Pamatuje si písnièku, která hrála
tu noc, co jsem potkal Karen?
1:13:31
To je jedna z tìch, které ti utkví
v pamìti a nièí ti roky ivota.
1:13:35
Ne, Pete,
mýlí se.
1:13:37
"Islands in the Stream"
je skvìlá písnièka.
1:13:40
Co ver:
1:13:42
"Kdy na sobì budeme závislí,
uh-huh?"
1:13:47
Co to znamená?
1:13:49
To znamená, e
si uvìdomili,
1:13:53
e jsou na sobì závislí,
a jak si to uvìdomí, øeknou "Uh-huh".
1:13:58
Ne, uvìdomili si,
e hudba bìí dál