:18:00
Har du noget i mod, at jeg lige går
på toilettet et øjeblik?
:18:04
Nej. Gå du bare.
:18:06
Godt. Jeg er hurtigt tilbage.
:18:11
Det ser ud til at du får
en "svag" blære i familien.
:18:22
Oh, min Gud, det svier!
:18:27
Hvad er det?
:18:31
Hvad...?
:18:34
Jesus Christ!
:18:39
Ted. Hej.
:18:43
For satan.
:18:57
Tak.
:18:59
Hallo.
:19:00
Hvad kan jeg gøre for dig?
:19:04
Jeg skal bruge noget mod fladbuk.
:19:08
Hvad?
:19:09
Mod fladbuk.
:19:11
- Jeg forstår ikk...
- Du ved...
:19:14
Middel mod fladbuk.
:19:18
Lad mig se.
Mod fladbuk.
:19:24
- Gladys!
- Hvad?
:19:26
Er midlet mod fladbuk
i gang 3 eller 4?
:19:29
Mod fladbuk?
:19:30
Mod fladbuk!
:19:32
Nåhh mod fladbuk!
:19:33
- Yeah!
- Gang 3!
:19:36
Jeg finder det selv. Tak.
Undskyld mig.
:19:47
Her skal du se. Held og lykke.
:19:48
Er der nogen specielle
anvisninger på dette produkt?
:19:51
Det ved jeg ikke.
Lad mig spørge Phil. Okay.
:19:56
Phil, Det her middel mod fladbuk...
:19:57
Er der noget specielt man skal gøre, sir?