:20:00
Han skal lige se det.
:20:02
Paul!
:20:04
Min kommende svigersøn.
Jeg tænkte nok det var dig.
:20:07
Hvilken overraskelse.
:20:08
Sandra, hej.
:20:10
Lille verden, hva?.
Hvad laver du her?
:20:13
Faktisk,
Jeg glemte noget i...
:20:15
Jeg er så lettet over
din mor besluttede...
:20:17
ikke at selv lave "øve" middagen.
:20:19
Jeg siger ikke der er noget
galt med hendes madlavning.
:20:21
Men det er bare så stort et job.
:20:23
Det minder mig om, at jeg heller må hjælpe
hende med at finde et catering firma.
:20:26
Der er du jo.
:20:27
Du smuttede jo nær uden dine ting.
:20:30
Nå men, omkring de "crabs"...
:20:31
De var vidunderlige.
:20:34
Jeff er en fantastisk kok.
:20:37
Han gav mig opskrift på...
:20:40
"Crab" Louie der smagte
hel fantastisk.
:20:42
- Virklig?
- Yeah. Hvad?
:20:43
Du er Kok?
:20:45
Ja, jeg er.
:20:47
Jeg kommer igennen Kokkeskolen...
:20:49
ved at arbejde på et apotek.
:20:53
Er det ikke vidunderligt?
:20:54
Er der en chance for at du kunne...
:20:56
...lave middag til 20 personer
på fredag?
:21:00
Det er en "øve" middag for Paul
og min datter.
:21:04
Wow, Jeg er beæret..
:21:05
- Jeg kan kun betale $500.
- Top.
:21:08
- Vidunderligt.
- Fantastisk.
:21:11
Det var jo let.
Tak for det.
:21:26
Bucky, Kom nu.
:21:31
Vi bliver i familie med dem nu...
:21:34
Så vi må virklig gøre os umage...
:21:36
Skat, Jeg er sælger i bukser.
:21:39
Jeg ved hvordan man begår sig.
:21:41
Jeg kan sælge bukser.
:21:44
Gi dem hele armen, baby.
:21:45
Jeg gir' dem alt jeg har.
:21:47
- Yes.
- Yeah.
:21:49
Buck, Dorothy, Velkommen.
:21:53
- Undskyld vi kommer for sent.
- I er i god tid.
:21:55
- Hej, Buck.
- Hvordan går det?
:21:58
Hyggeligt område du
har banket op her, Kenny.
:21:59
Yeah, vi er så glade for det.