1:18:11
	.זה אסון
1:18:13
	לא כולנו לבשנו עניבות פפיון
.בבית ספר כשהיינו בני 13
1:18:15
	.הייתי מוזר
.זאת היה תקופה
1:18:17
	?אתה בסדר
1:18:19
	?אם אני בסדר
.בוא נראה, פיט
1:18:22
	התעוררתי לצד רקדנית מזל
...במיטה שלי לפני 6 ימים
1:18:27
	ואז גיליתי
...שהיא הבת דודה של הארוסה שלי
1:18:29
	ואז נשדדתי ע"י החבר
.לשעבר המטורף שלה
1:18:32
	.נכון...שוטר
1:18:34
	פרצתי לדירה שלו
...וגנבתי את הרכוש שלו
1:18:36
	...שזו עברה, כמובן
...אז נעצרתי
1:18:38
	אבל לא על
...פריצה
1:18:39
	שזה בוודאי 
...מה שחשבת
1:18:41
	.על אחזקת קוקאין
1:18:43
	,ובתור בונוס
.קיבלתי כיני ערווה ממושב שירותים
1:18:45
	.זה רע -
.נפטרתי מהם -
1:18:48
	חרא! שכחתי להזמין
!את רבעיית המיתרים
1:18:50
	!תן לי את הטלפון
1:18:52
	.יהיה בסדר
1:18:54
	...זה יסתדר
1:18:56
	ואתה וקרן
...תהיו ביחד
1:18:57
	שזה הדבר
...החשוב ביותר
1:18:59
	...בגלל שהיא
1:19:01
	!פיט, אל תתחיל, בבקשה
1:19:03
	?כן -
!ג'ים -
1:19:05
	שכחתי להזמין
.את רבעיית המיתרים
1:19:06
	,ג'ימי ציפה את זה
.ודאגתי לך
1:19:10
	,או, אלוהים
.תודה רבה לך
1:19:11
	!מאוחר
1:19:14
	.הוא עובד על זה
1:19:15
	.הכל יהיה בסדר
1:19:17
	?איך אני נראה -
.מעולה -
1:19:18
	.נתראה בחוץ
1:19:20
	.בסדר, תודה
1:19:26
	.או, אלוהים
1:19:40
	!קן! מר קופר
...אני לא
1:19:43
	היית בתא
?כל הזמן הזה
1:19:47
	אני אומר לך מה
.אני אעשה
1:19:50
	אני אתעלם
.ממה ששמעתי הרגע
1:19:52
	אני מאמין
.שאתה אוהב את הבת שלי
1:19:55
	...ולמרות הכל