:19:10
Oh,meu Deus,isto arde!
:19:14
O que é?
:19:19
O que...?
:19:22
Jesus Cristo!
:19:27
Ted.Hey.
:19:31
Porra.
:19:46
Obrigado.
:19:48
Olá.
:19:50
Em que lhe posso ser útil?
:19:53
Preciso de um remédio
para os chatos.
:19:57
O quê?
:19:59
Remédio para os chatos.
:20:01
-Eu não...
-Você sabe...
:20:04
Remédio para os chatos.
:20:08
Deixe-me ver.
Remédio para os chatos.
:20:14
-Gladys!!-O que?
:20:17
É o remédio para os chatos
corredor 3 ou corredor 4?
:20:19
Remédio para os chatos?
:20:21
Remédio para os chatos!
:20:22
Remédio para os chatos!
:20:24
-Yeah!
-Corredor 3!
:20:26
Eu vou buscá-lo.Obrigado.
Com licença.
:20:38
Onde vai.Boa sorte.
:20:40
Há alguma aplicação específica
para isto?
:20:42
Não sei.
Deixe-me perguntar ao Phil.
:20:47
Phil,isto dos chatos...
:20:49
Há alguma técnica de
aplicação especial?
:20:52
Ele quer vê-la.
:20:54
Paul!
:20:56
O meu futuro afilhado.
Bem me parecia que eras tu.
:20:59
Que bela surpresa.