:48:01
Querida,acho que não conseguem.
:48:03
Um pequeno sucedido...
Eles têm peixes maiores para apanhar.
:48:07
Mas eles são bons homens.
:48:11
O que é isto?
:48:14
Não sei.
:48:18
Eu digo-te o que são...
cuecas de mulher.
:48:20
Eu encontrei-as
no autoclismo.
:48:23
No autoclismo?
:48:25
A água não saía,
então eu ia levantar a...
:48:30
O que é que se passa aqui?
:48:38
Tiveste alguma
rapariga neste apartamento?
:48:42
Karen!Absolutamente não!
:48:46
Estas cuecas são tuas.
:48:50
Não,não são.
:48:52
Eram para ser tuas.
Fui eu que as comprei.
:48:55
Para o teu aniversários.Goza.
:48:59
O meu aniversário
foi a três meses atrás.
:49:01
Eu sei.
:49:02
Mas depois encontrei
aquele medalhão que tu querias...
:49:04
...e dei-te isso em vez disso.
:49:06
Eu queria dar-te isso
mais tarde...
:49:09
então foi ai que as escondi
no autoclismo.
:49:15
Porque é que não estão
numa caixa?
:49:16
Porque é que não estão
numa caixa?
:49:19
Isso é muito antigo,
foi assim que vieram.
:49:22
Eu encontrei-as
num caixa de cuecas.
:49:25
Num caixa?Onde se vende
cuecas fora das caixas?
:49:31
Nos super-mercados.
:49:34
Estás a espera que eu acredite...
:49:36
...que tu compras-te
umas cuecas...
:49:40
...fora da caixa num super-mercado.
:49:44
É essa a tua história?
:49:47
Yeah.
:49:53
Oh,meu Deus.Estas estão sujas.
:49:56
O quê?Isso é nojento!
:49:59
Não acredito que aqueles cabrões
venderam-me umas cuecas sujas!