A Guy Thing
prev.
play.
mark.
next.

:06:03
Pa, kako je prošlo momaèko veèe?
:06:06
Ma, to je takva zastarela stvar.
:06:09
Svaka svekrva bi poželela
takvoga zeta. Možeš li mi dati Karen?

:06:13
Svakako.
:06:19
O, Bože.
:06:20
Šta je? U èemu je problem?
:06:24
Pretpostavljam da Karen nije stigla.
- Kako to mislite?

:06:27
Na putu je.
Trebala je veæ stiæi.

:06:30
Ne, nije još došla.
:06:33
Moram iæi sada.
:06:37
Gospode.
:06:40
Gospoðice? Gospoðo?
:06:47
Moraš odmah otiæi.
- l tebi dobro jutro.

:06:51
Nisam primitivac,
ali zaista sada moraš otiæi.

:06:54
- Odlazim.
- Samo što mi nije stigla verenica.

:07:00
Venèaæeš se?
- Samo ako brzo nestaneš.

:07:05
Nisi nosio šešir mladoženje.
:07:07
Objasnio bih ti,
ali moraš otiæi. Najebaæu.

:07:11
To mi je potpuno jasno.
:07:21
Šta se dogodilo?
:07:22
- ldemo.
- Loša vest. Ne mogu naæi gaæice.

:07:26
- A da ti ih pošaljem?
- To mi je jedini par.

:07:29
- Daj mi adresu.
- lmam više od jednoga para.

:07:33
Naæi æu ih pre nego
što se ona pojavi.

:07:37
Smiri se. Ako se ti izbezumiš,
izbezumiæeš i svoju verenicu.

:07:42
Mene izbezumljuješ,
a ja te èak ni ne poznam. Budi kul.

:07:45
Ja sam jako kul. Puno više nego
frajeri na koje nailaziš u svom poslu.

:07:50
Bez uvrede. Ovo je zaista loša situacija.
Veruj mi, nisam inaèe takav tip.


prev.
next.