A Guy Thing
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
Želi to da vidi.
:20:05
Moj buduæi zet. Mislila sam
da si to ti. Koje iznenaðenje.

:20:11
Svet je mali. Šta te ovde dovodi?
:20:14
Mislim da sam nešto zaboravio.
:20:16
Drago mi je što se tvoja majka
odluèila protiv kuvanja veèere.

:20:21
Ne govorim protiv njenog kuvanja,
ali to je veliki posao.

:20:24
- Moram joj naæi organizatora veèere.
- Evo mog momka.

:20:29
Skoro ste otišli bez ove stvarèice.
Što se tièe pica...

:20:33
Bile su odliène.
Džef je izvrstan kuvar.

:20:38
Dao mi je recept za Luizijanu,
bila je fantastièna.

:20:43
Zaista?
- Šta?

:20:45
Kuvar ste?
:20:48
Školujem se za kuvara,
dok radim kao apotekar.

:20:54
Divno. Da li biste mogli kuvati
veèeru za 20 ljudi u petak?

:21:01
Radi se o veèeri
za Pola i moju kæerku.

:21:05
- Poèašæen sam, ali...
- Ne mogu platiti više od 500 dolara.

:21:09
- Prihvatam.
- Divno.

:21:11
- Neverovatno.
- To je bilo jednostavno. Hvala.

:21:27
Baki, hajde.
:21:33
Oni æe nam biti roðaci,
moramo sve uèiniti...

:21:38
Prodajem gaèe.
Znam se pretvarati.

:21:41
- Znam.
- Dobar sam u prodaji gaèa.

:21:45
- lskoristi svoj šarm, maleni.
- Sviða mi se moj šarm.

:21:50
Bak, Doroti, dobro došli.
:21:54
Izvinite što smo zakasnili.
- Sve je u redu.

:21:58
- Kako ide? U lepom ste delu.
- l nama se sviða.


prev.
next.