:11:00
Jodie blev dyngrak.
:11:04
Hallå? Jorden anropar Paul.
Jag är här, ditt partydjur.
:11:08
- Ska jag kyssa bort baksmällan?
- Okej då.
:11:19
Vad...?
:11:24
Jag har miljoner saker att stå i.
Tant Budge kommer i morgon.
:11:29
Din mamma ringde i morse.
:11:33
Gjorde hon?
:11:35
Sa hon att jag var på väg över?
:11:37
Så varför var du så förvånad
över att se mig?
:11:41
Jag är nog lite bakfull ändå.
:11:46
Du är en knäppskalle.
Herregud, jag är sen.
:12:05
Vad hände i går kväll? Var var du?
:12:08
Förlåt, jag låg i på annat håll.
:12:11
- Hajar du? Jag fick mig ett ligg.
- Vad?
:12:15
Den där tiki-tjejen, Tonya.
:12:19
Jag försökte koppla bort charmen,
men hittade inte knappen.
:12:22
Hör på. Jag vaknade med en
främmande tjej vid min sida.
:12:27
Hur hände det? Var jag så full?
:12:29
Läckert! Varför klagar du?
:12:33
- Vad?
- Snygga skor.
:12:36
Karen köpte dem.
Hon vill att jag ska gå in dem.
:12:39
- De är fräcka.
- Flytta på dig.
:12:44
- Jag måste berätta det för Karen.
- Hör på...
:12:48
Tala absolut inte om det för Karen.
:12:52
Det som hände var naturligt.
:12:54
Vi är män. Vi är jägare.
:12:57
Det är programmerat i vår DNA-kod.
:12:59
- Det är bara att acceptera.
- Jag vet inte vad jag ska göra.