:20:00
Han vill se den.
:20:04
Min blivande svärson.
Vilken trevlig överraskning.
:20:10
Världen är liten. Vad gör du här?
:20:12
Jag tror att jag glömde nåt.
:20:14
Jag är så lättad över att din mamma
inte ska laga genrepsmiddagen.
:20:19
Inget fel på hennes matlagning,
men det är ett stort jobb.
:20:23
- Vi måste hitta en cateringfirma.
- Där är du!
:20:27
Du höll på att glömma dina grejer.
När det gäller flat....
:20:32
De var underbara.
Jeff är en fantastisk kock.
:20:37
Han gav mig ett recept på flatfisk
som var helt fantastiskt.
:20:41
- Jaså?
- Vad?
:20:43
Är du kock?
:20:47
Jag utbildar mig till kock
vid sidan av apoteksjobbet.
:20:53
Underbart! Kan du laga mat
för 20 personer på fredag?
:20:59
Det är en genrepsmiddag
för Paul och min dotter.
:21:03
- Jag känner mig hedrad men...
- Jag kan bara betala 500 dollar.
:21:07
- Kör till.
- Underbart.
:21:10
- Otroligt.
- Det var lätt ordnat. Tack.
:21:26
Kom, Bucky.
:21:32
De ska bli våra släktingar
så vi måste...
:21:36
Jag är byxförsäljare.
Jag kan uppföra mig bland folk.
:21:40
- Jag vet det.
- Jag säljer byxor.
:21:44
- Koppla på charmen.
- Ja, jag har ett fint inre.
:21:49
Buck, Dorothy... Välkomna.
:21:52
- Ledsen att vi är sena.
- Ingen fara.
:21:56
- Läget? Schysta kvarter.
- Vi trivs här.