:34:27
Läget?
:34:41
Ursäkta? Det finns inget
för dig i den där lådan.
:34:47
- Låt mig hjälpa dig.
- Jag har dem.
:34:51
Förlåt.
:34:54
Vad menade du med:
"Det finns inget för dig?"
:34:58
- Det är för avancerade grejer.
- Och jag är inte avancerad?
:35:02
Jag vet vad du gillar för musik
och den finns inte i den där lådan.
:35:07
Ärligt talat så vet jag inte
om den finns i den här affären.
:35:10
När blev du musikexpert?
:35:13
Sen i tisdags.
:35:16
- Herr Skinande Skor.
- Jag kom hit för att -
:35:21
- be om ursäkt för att du ska
gifta dig med min kusin.
:35:25
- Förlåt, jag hade ingen aning.
- Be inte om ursäkt.
:35:28
Du var fantastisk.
:35:31
Tack, men jag brukar inte
ligga med tjejer och sen...
:35:36
Paul, va? Det lustiga är
att vi inte låg med varann.
:35:41
Vi låg bredvid varann
men inte med varann.
:35:44
Inte? Så jag är inte "fantastisk"?
:35:47
Det vet jag inte,
men du var i alla fall gullig.
:35:51
Hade du inte slocknat med
byxorna vid anklarna, vem vet?
:35:57
Så hur fick jag flatlöss?
:35:59
- Har du flatlöss?
- Jag fick dem av dig.