:37:04
	Köp den här.
Du kommer att gilla den.
:37:15
	Skivaffär? Jag trodde
att hon var en tiki-dansös.
:37:19
	Hon är så himla kaxig.
:37:22
	Jag kan en del om musik.
Jag går på spelningar...
:37:26
	Varför tror hon att hon känner mig?
Hon vet inte ett dyft om mig.
:37:31
	Jag är cool.
Jag är trendig och hipp.
:37:36
	Vänta lite. Hej.
:37:38
	Jag heter Jim.
:37:48
	- Vad är det med den där klockan?
- Den funkar inte.
:37:53
	Har aldrig gjort det.
:38:06
	Svin!
:38:18
	- Förlåt att jag är sen.
- Äntligen.
:38:21
	- Det var mycket trafik.
- Vår sista lektion och du är sen.
:38:25
	Titta på alla andra.
De är bättre än oss.
:38:30
	Kom då.
:38:44
	Förlåt.
:38:52
	Hoppas alla lade märke till
Karen och Paul.
:38:56
	De är ett skolexempel på
hur man inte ska göra.