:39:03
Får jag ta över?
:39:08
Känn dig inte tvingad. Ha roligt.
:39:13
Nu är jag Karen -
:39:15
- och jag vill känna din glädje
när du slänger mig runt dansgolvet.
:39:22
Jag är nu din dam
och du är min kavaljer.
:39:29
Musik, tack.
:39:32
Förbered dig. Ett, två, tre...
:39:37
Bra.
:39:40
Mycket bra. Så där ja.
:39:44
Titta på den söta damen när hon dansar.
:39:51
Vi flyger. Känner du det?
:39:54
Allihopa!
:39:57
Just det. Bra.
:40:09
Howard är så graciös, eller hur?
:40:15
Han är danslärare. Det är hans jobb.
:40:18
En man med hans kroppsbyggnad...
Man anar det inte och så...
:40:24
Det hände nåt magisk på dansgolvet.
:40:33
Bälte.
:40:35
- Folk överraskar en.
- Har du bokat stråkkvartetten?
:40:41
Kan vi inte ha...
:40:44
Vad vet jag? Ett band eller nåt.
Är en stråkkvartett verkligen vår grej?
:40:49
Ett band som spelar musik vi gillar.
Det är inte lika stelt...
:40:58
Eller så kan vi ha stråkkvartetten,
som planerat.