:50:01
Неразумен пешеходец?
:50:02
Искаш ли да ми кажеш, защо
си се обаждал на нарко дилър 10 последователни пъти?
:50:06
Не съм се обаждал на никой.
:50:08
Това е твоят салон, нали?
:50:09
Обажданията са от тук.
:50:12
90% от клиентите ми използват наркотици.
И всички те използват този телефон.
:50:18
Не знам.
:50:20
Тогава, защо Свръхдозата те
определя като негов доставчик?
:50:23
-Ти си Холивуд Джак, нали?
-Какво?
:50:26
Холивуд Джак.
:50:30
Правата ми са нарушени, защото...
:50:32
...един черен трафикант, на име Орео
или нещо такова...
:50:34
...споменал един тип...
:50:36
...наречен Холивуд Джак?
:50:40
Обадете се на адвоката ми!
Свиркаджии!
:50:43
Да се обадя на адвоката ти?
:50:49
Видях те ли това?
:50:52
Ще се обадя на адвоката ти. И ще му кажа
същото, което ще кажа и на тебе.
:50:56
Какво по дяволите ти
говори името Свръхдоза?
:50:59
Чакай. Какво правиш, човече?
Tрябва да се успокоиш. Успокой се.
:51:03
Върни се в колата!
:51:04
Какво правиш, човече? Могат да
записват това. Успокой се.
:51:08
Върни се в колата.
:51:10
Всичко, което има е
глоба за непредпазлив пешеходец.
:51:13
Това е всичко.
:51:14
Това е всичко, което имаме.
Една скапана глоба.
:51:18
Ей, Холивуд...
:51:20
- От къде знаеш, че Свръхдозата е черен?
- Какво?
:51:22
Поправи ме ако греша,
но го нарече черен, нали?
:51:25
Идиоти като тебе не наричат ли
така негрите?
:51:28
Издаде се.
:51:30
- Моят адвокат ще се забавлява...
- Туко-що се издаде.
:51:33
....c тебе, скапан психопат.
:51:35
Твоят адвокат?
От там!
:51:40
Някакъв проблем?
Върнете се в проклетия салон!
:51:43
Всичко е наред.
:51:45
Мога ли да ви помогна с нещо?
:51:47
Върни се в джипа.
Всичко е наред.
:51:50
Върни се в проклетия джип.
Прокет бъди!