:33:03
- Pomùe nám zatnout jim tipec?
- Stejnì jsou mi ukradený.
:33:08
- Zatneme jim tipec.
- Co dneska? - Klidnì.
:33:12
Prej jsi za mnou byl ve pitále.
:33:16
No, já... Je mi to líto.
:33:19
- Díky.
- V pohodì.
:33:25
"South Central, Los Angeles"
:33:29
Mìli jsme sem pøitáhnout
policejní èokly.
:33:32
To mì chce urazit?
:33:36
Capone vyèenichá zelenýho vajgla
v popelnících vech aut v ulici.
:33:41
- Tak a u zaène èenichat.
- Klídek.
:33:43
- Nechci tu bejt do zejtra.
- Tak pojï, feáku.
:33:50
Hledej.
:33:59
- Hledej, Capone.
- Dobrý.
:34:02
Dìlej, pejsku.
:34:05
Tomu to nìjak trvá.
Nehodlám tu nocovat.
:34:16
Tam nic není.
:34:20
Hledej, Capone.
:34:24
- Nael to.
- Ví to jistì?
:34:25
Nael to.
:34:38
Tak poèkat! Co si to dovolujete?
Tohle není vá auák.
:34:42
- Dejte si odchod.
- Klid, matko. Dìlám svou práci.
:34:45
To nemáte na práci nic jinýho
ne otravovat poèestný obèany?
:34:50
Tohle je sluná dìlnická ètvr.
Proè nebuzerujete pracháèe?
:34:55
- Pro nì je pokuta pakatel.
- Odtaení naøídila policie.
:34:59
My to vyøídíme.
To je vá vùz, paní?