:42:01
Jeg fortæller dig ikke en
skid andet. Intet andet.
:42:04
Jeg er cool med jer alle.
:42:06
De skiderikkere laver ikke sjov!
:42:07
De vil skaldpere mig og sende
min skalp til min mor!
:42:10
hvad vil i gøre,
sende mig i fængsel?
:42:13
Så ta' mig.
Jeg er død alligevel.
:42:15
Gi' mig for fanden en frakke.
Sæt mig ind i bilen.
:42:19
vi har en hårdhudet nu.
:42:21
- Er du sikker på det?
- Opfør dig som du vil, mand.
:42:23
Du vil ikke fortælle
os andet?
:42:25
Intet!
:42:28
- Vil du ikke snakke mere?
- Han vil ikke snakke.
:42:30
Er du sikker på det?
:42:34
Sådan er det.
:42:36
Du tror at du er en spiller,
fordi du har en S600?
:42:39
Ikke på grund af de
skøre kugler, som er på det lort.
:42:42
Oh, yeah.
:42:44
Det tror han, fordi
han er gangster?
:42:47
Hænderne væk.
:42:48
Ikke på grund af
timeout.
:42:50
Tror du ikke at du
kører dem over, gør du?
:42:52
Tilbage i lyset,
Jeg ville have taget det fra dig.
:42:56
Du tror du er sej, fordi
du flytter et kilo her og der.
:42:59
Det er ikke vægten! troede han
det var vejet i den størrelse?
:43:04
Lad mig sige dig noget...
:43:06
de rigtige røvhuller
flytter ikke et kilo her og der.
:43:08
De flytter
50 tons om måneden!
:43:12
Jeg vil spørge dig...
:43:13
Fjern din pistol
fra mit ansigt, mand.
:43:16
Okay.
:43:18
vi vil gøre det på den måde.
:43:24
Okay.
:43:28
Nu vil jeg spørge dig
en gang til.
:43:31
hvad er navnet?
:43:36
Jeg kender ikke deres navne!
Hey, mand!
:43:40
Jeg spørger dig igen.
hvad fanden hedder han?
:43:42
Hey, mand!
:43:44
- hvad fejler dine folk?
- hvad fanden er navnet?
:43:48
Jeg ved det ikke, mand!
:43:49
Røvhullet blev kaldt
Hollywood Jack, mand!
:43:51
Hollywood Jack, mand.
Jeg hedder Monroe Johnson.
:43:53
Jeg vil ikke have nogle problemer
med jer, mand.
:43:55
Resten af narkoen
er i den grå Monte Carlo.
:43:57
vi har det, mand. Kom så.