:46:00
Lad det gå lidt stærkt.
:46:03
- Jeg elsker den bil.
- Hey, lækker truck.
:46:06
Tak.
:46:07
Jeg tænkte faktisk på
at købe sådan en
:46:10
for, ca. syv af den her slags.
:46:12
Virkelig?
:46:13
Jeg kan bedre li' den end S600.
:46:17
Må jeg se dit kørekort
og registreringsattesten, tak.
:46:20
Må jeg spørge hvad jeg gjorde?
:46:22
Yeah, dine stænklapper .
Du har ingen stænklapper.
:46:26
Det er sgu da en Porsche.
:46:28
Du behøver ikke at være nervøs,
når du bytter den for trucken.
:46:31
Og du holder på
en handicap plads.
:46:33
Vidste du det?
:46:34
Oh, virkeligt? Nej!
:46:37
Av, shit!
:46:38
- Kom ud af bilen.
- Tak.
:46:43
Beverly Hills hurtige.
:46:45
2-1-6. tjek hurtigt den
nummerplade for mig.
:46:49
Du kan godt stå ud.
:46:51
Nummer
4-queen-david-apple-4-8-6.
:46:56
Stand by.
:46:57
Jeg sagde ud af bilen.
:46:59
Det er fandme latterligt!
:47:00
hvornår i menneskehedens historie
:47:02
er nogen blevet generet for
for deres forpulede stænklapper?
:47:05
pas på dit sprog.
:47:06
Oh, undskyld.
Lad mig omformulere det.
:47:08
Rend mig!
:47:12
Ah, lort.
:47:16
Gud!
:47:19
Jeg er stået ud, Jeg er stået ud!
:47:21
For fanden! slap af, mand.
:47:23
hvad betyder navnet
Overdosis for dig?
:47:24
- Over hvad for noget?
- Overdosis!
:47:26
Der er en mand der bliver
kaldt Overdosis?
:47:29
Svar på det forbandede spørgsmål.
:47:30
2-19-54.
:47:33
Hvad helvede er 2-1-9-5-4?
:47:35
Emnet har en dom for løsgængeri.
:47:37
Løsgængeri?
:47:39
Fortæl mig hvorfor du noterede
nogle berusede trafikanter ti gange.
:47:43
Jeg noterede ingen.
:47:44
Det er din salon, ikke sandt?
Opkaldene kom fra din salon.
:47:49
90 % af mine kunder tager narko,
:47:52
og de bruger allesammen den telefon.
:47:54
Jeg ved det ikke.
:47:56
hvorfor skulle Overdosis
fortælle at du var hans leverandør?
:47:59
Du er Hollywood Jack,
er du ikke?