:35:00
Ik hoorde dat je bij het
ziekenhuis bent geweest.
:35:04
Dat zit wel goed, man.
:35:07
Ik waardeer dat.
:35:18
Ik zeg het je, man, we hadden de
DEA honden moeten meenemen.
:35:20
Kom op, Ty, beledig me niet op die manier.
:35:25
Coupons, laat zich nooit zomaar
zien op iedere hoek van de straat.
:35:28
Je weet waar ik het over heb.
:35:30
Kom op, man, haal het goedje,
we hebben niet de hele nacht.
:35:33
Kom op, jongen
:35:39
Neem ze te grazen, jongen.
:35:49
- Kom op, kom op.
- leuk...
:35:52
Kom op, schatje.
:35:55
Waarom duurt het zolang ?
We hebben niet heel de nacht.
:36:06
Dat is hij niet !
:36:14
- Hij heeft hem.
- Zeker weten ?
:36:16
- Ja, ben er zeker van.
:36:18
Hij heeft het, man.
:36:29
Hé, wacht eens even, wacht eens even. Wat denk
je daar te doen, dit is niet jouw auto.
:36:34
- Scheer je weg daar.
- Rustig, mam, ik doe alleen mijn werk.
:36:36
Jullie klootzakken, hebben niets
anders te doen dan hier te komen...
:36:39
... en onschuldige hard werkende
burgers lastig te vallen met dit soort onzin.
:36:42
Dit is een eerlijke goeie buurt, waarom ga je
niet met je dikke kont naar "Palace States".
:36:47
Die kunnen het veroorloven om
je 130 dollor "eigen" werk te betalen.
:36:49
- Dit is een officieel in beslag legging met 5 bekeuringen.
- Mijn vriend, mijn vriend, we hebben dit.
:36:52
Excuseer me mevrouw,
maar is dit uw voertuig ?
:36:54
Het zou mij auto kunnen zijn
of van wie zou het vermoedelijk zijn ?
:36:56
Deze is het, vermoedelijk, deze hier...