1:10:09
-Frost, ¿querías verme?
-Sí, Sean. Entra. Siéntate.
1:10:23
Sean. Estás acabado.
1:10:25
Frost, fue una emboscada.
1:10:27
Fue un desastre.
1:10:30
Perdiste el control durante una
operación y han muerto tres oficiales.
1:10:37
Frost, lo lamento.
Sé que lo arruiné.
1:10:41
Pero no puedes sacarme la--
1:10:42
Esto es todo lo que me queda.
1:10:44
Lo lamento, Sean.
Lamento lo de--
1:10:47
Lamento mucho lo de
Stacey.
1:10:52
Era como una hija
para mí.
1:10:54
Lo que necesitas es tiempo
para llorarla y reponerte.
1:10:58
Así que vas a tomarte
seis meses.
1:11:00
Después haremos una
evaluación psicológica...
1:11:02
...y veremos qué hacemos.
1:11:14
¿Te acuerdas cuando
me diste esto?
1:11:17
Qué orgulloso me hiciste sentir.
1:11:19
Dijiste que era parte de la familia.
1:11:32
Lloro por ella cada día.
1:11:36
¿Sabes lo que es no
poder ir a tu propia casa?
1:11:42
No sé qué carajo
estoy haciendo.
1:11:50
Lleva tiempo.
1:11:53
Sean.
1:11:56
¿Qué fue eso?