1:10:32
Frost, tahdoit nähdä minut?
1:10:34
Kyllä, Sean. Istu alas.
1:10:44
Sean, olet ulkona.
1:10:47
Frost. Se oli ansa.
1:10:49
Se oli katastrofi.
1:10:51
Menetit itsehillintäsi kesken
tehtävän, ja 3 poliisia kuoli.
1:10:59
Frost. Olen todella pahoillani.
Tiedän, että mokasin pahasti.
1:11:02
Mutta et voi ottaa pois...
1:11:04
Tämä on kaikki mitä minulla on enää.
1:11:06
Olen pahoillani myös, Sean.
Olen pahoillani Staceyn takia.
1:11:12
Hän oli minulle kuin tytär.
1:11:16
Tarvitset nyt aikaa surraksesi.
1:11:19
Otat 6 kuukautta lomaa.
1:11:21
Teemme sitten psykologisen arvioinnin -
1:11:24
ja katsotaan missä ollaan.
1:11:35
Muistan kun annoit tämän minulle.
1:11:38
Kuinka ylpeäksi se teki minut.
1:11:40
Sanoit minun olevan osa perhettä.
1:11:53
Minä suren joka päivä.
1:11:57
Tiedätkö millaista se on, kun
ei voi palata omaan kotiinsa?