A Man Apart
prev.
play.
mark.
next.

1:07:17
Frost, tražio si me?
1:07:19
Da, Sean, uði.
Sjedni.

1:07:29
Sean, završio si.
1:07:31
Frost, sjeb'o sam.
1:07:33
Bila je katastrofa.
1:07:35
Izgubio si kontrolu nad operacijom
i tri su policajca mrtva.

1:07:40
Ja sam ...
1:07:43
Frost, žao mi je.
znam, da sam zajebao.

1:07:46
Ne možeš mi to uzeti ...
1:07:48
... to je sve, što imam.
1:07:49
Žao mi je, Sean.
Iskreno mi je žao zbog Stacey.

1:07:55
Bila mi je kao kæer.
1:07:59
Trebaš vremena,
da je preboliš.

1:08:02
Uzmi 6 mjeseci dopusta.
1:08:04
Vrijeme æe ti pomoæi.
1:08:07
Onda æemo vidjeti što dalje.
1:08:18
Neæe se tako završiti.
1:08:20
To je dio mene ...
1:08:22
... nekako, kao da mi je obitelj.
1:08:34
Umirem svaki dan.
1:08:38
Znaš, kako je, kad ne možeš
uæi u svoj vlastiti dom?

1:08:43
Ne znam,
što bih radio.

1:08:52
Trebaš vremena.
1:08:55
Sean?
1:08:58
Hej, što je to bilo?

prev.
next.