:19:02
Vou-te roubar.
:19:03
Dá-me.
:19:07
Polícia, bandido. Não te mexas
ou eu rebento-te.
:19:13
Pronto. Chega.
:19:15
Não a ensines a lutar
nem a dizer palavrões, meu.
:19:18
O quê? Eu não disse para
ela fazer isso.
:19:22
Ele começou, não eu.
:19:24
Tu não lhe ensinaste isso?
:19:25
Eu só ensinei isto.
:19:29
Adoro ver-te com ela.
:19:31
É?
:19:31
É tão bonito.
:19:35
-Viste ela a prender-me?
-Sim.
:19:37
Sei que foste tu que a ensinaste.
:19:44
Eu amo-te.
:19:45
Queres mandar toda a gente embora?
:19:48
Leste a minha mente.
:19:51
-Quem é que te ama?
-Tu.
:20:03
Como estás, Holmes?
:20:09
O que achas, Holmes?
O que acho?
:20:16
O que eu acho?
:20:22
Acho que devemos
começar a jogar.
:20:38
Sim?
:20:39
-É o Juan.
-Tem uma festa.
:20:42
Quero que faças uma surpresa.
:20:43
Fala.
:20:45
Traz os teus amigos.
:20:47
Vou tratar dele.