:49:01
Podem estar a gravar isto, calma.
:49:02
Volta para o carro, pá.
:49:04
O que temos dele é uma notificação
por atravessar fora da passadeira.
:49:08
É tudo o que temos.
Uma multa.
:49:11
Ei, Hollywood.
:49:13
Como sabias que o "Overdose"
era preto?
:49:15
O quê?
:49:15
Corrige-me se estiver errado,
chamaste-o de "rapper", certo?
:49:18
Vocês idiotas não chamam
os pretos de "rappers"?
:49:22
Estás fodido.
:49:23
O meu advogado vai ter um dia
em cheio por tua causa.
:49:28
O teu advogado?
:49:33
Algum problema?
Voltem para o salão.
:49:35
Está tudo bem.
Está tudo bem.
:49:38
Posso ajudar nalguma coisa?
:49:39
Entra na carrinha, pá.
Está tudo bem.
:49:42
Tudo... Entra na carrinha.
Merda!
:50:07
Eu...
:50:09
O que foi, pá?
:50:10
Desculpa. Só te queria
fazer uma pergunta.
:50:14
Posso beber uma cerveja?
:50:17
-Sim, uma cerveja.
-Ok.
:50:20
Ei, porque ligaste umas 10 vezes a
um traficante de merda, lá do salão?
:50:26
-Merda, pá.
-Ei, não te preocupes.
:50:29
Não há problema.
:50:32
O problema é que foram
lá policias.
:50:36
Especificamente o policia que
tinhas que matar.
:50:56
Sim?
:50:57
Como estás?
:50:59
Olá chefe.