A Man Apart
prev.
play.
mark.
next.

:50:03
Hej! Pospanko!
:50:08
Odmaram se.
- Izvini, hteo sam...

:50:11
nešto da te pitam.
:50:14
Imaš li pivo ili slièno?
:50:17
Dobro, posluži se pivom.
- U redu.

:50:20
Èujem da si bio u salonu?
I da si zvao nekog dilera negde oko 10 puta.

:50:27
Ne, hej! Zajebi, ne brini se
zbog toga. Ništa posebno.

:50:32
Ali, ono što je posebno, to je
moje popodne sa murijom.

:50:36
Taènije, sa murjakom, za
koga si ti trebao da se pobrineš..

:50:56
LONG BIÈ,
KALIFORNIJA

:50:59
Hej, šefe! - Pod vatrom smo, moramo
odmah da premestimo posao...

:51:03
a to je sranje.
- Ne, još nemamo mušterije.

:51:06
Naði ih. Biæu u Tihuani.
:51:11
Glupan jedan.
:51:15
Santose, neæu ovako
da napuštam moju kuæu.

:51:18
Bez torbi, bez odeæe.
:51:20
Šta je sa Memositom? Nemam ni
jednu igraèku ili njegovu knjigu.

:51:24
Santose, šta se dešava?
- Tereza, molim te.

:51:27
Radim samo kako mi
kaže tvoj muž.

:51:30
Zamolio me je, da vas
odvedem na sigurno.

:51:35
Uðite u kola, molim vas.
- Dobro.

:51:47
Šta se dešava?
- Šta je mama?

:51:51
Hoæu da izaðem iz kola!

prev.
next.