:05:01
Няма никакви физични взаимодействия
записани с холографи.
:05:04
Както и да е. Върни го обратно. Искам да видя
какво избутва зад бюрото.
:05:09
Камерите са диагонално нагоре
:05:12
Не можем да обхванем нищо
препречено от истинският изглед.
:05:15
Чудесата на технологията.
:05:38
Скот, познаваш лейтенант Гриър
:05:41
- Видя ли записа?
- Да.
:05:44
Какво мислиш?
:05:49
Мисля, че е мъртъв.
:05:52
Няма нищо смешно в това.
:05:55
Това е агент Уолтърс.
W.J.D.
:06:03
Какво прави Световния съдебен
отдел. Какво ще правите с това?
:06:08
Жертвата беше д-р Рейна...
:06:11
- Знам, Абсолон.
- Точно така.
:06:13
Това все още не дава отговор на
въпроса.
:06:19
Отдела е много заинтересуван
в предвид, че убиецът е открит.
:06:28
Това е универсално пълномощно,
то ще ти даде всичко, което пожелаеш.
:06:36
сплоти твоя тим
и вземи това веднага.