Absolon

1:10:00

Jdu to provìøit.
Stùjte! Vy tam! Pane!

1:10:10

Tady Davisová. Máme ho.
Mùžete odvolat pátrací týmy.

1:10:21

Promiòte, pane. Vystupte z vozu!

1:10:26

- Nìco se stalo, pane?
- Vystupte si z vozu!

1:10:33

- Jak se jmenujete?
- Co udìlal? - S vámi nemluvím.

1:10:38

White. Alan White.

1:10:41

Máte nìjaký prùkaz, pane White?

1:10:45

Ne, promiòte,
odešel jsem z domova ve spìchu.

1:10:48

- O co vám jde?
- Pojïte se mnou, pane.

1:10:52

- Spìcháme na dùležitou schùzku.
- Schùzka musí zatím poèkat.

1:10:56

- Ta nepoèká. Pane...
- Nehádejte se se mnou. - Dobøe.

1:11:28

Pus mì k tomu.

1:11:54

Nemáte kam utéct, Scotte.

1:11:58

Vylezte ven
a já nezabiju tu holku.