:26:34
Ind!
:26:38
Ind hvis du vil overleve.
:26:47
Kør!
:26:55
Agent Walters, vend tilbage til
Hr. Murchisons kontor, nu.
:27:15
Jeg sendte dig ud
på en simpel opgave.
:27:19
Noget simpelt skulle ikke...
:27:23
være besværligt
at udføre.
:27:26
Du har tilladt simple ting
at blive besværlige.
:27:33
Han var heldig.
:27:36
Jeg tror ikke på held. Jeg tror
vi er herre over vores egen skæbne.
:27:41
Og du,
har gennem dit talentløshed...
:27:46
åbnet døren til at
Norman Scott er herre over sin.
:27:51
- Jeg finder ham.
- Det tvivler jeg ikke på.
:27:54
Men hvornår finder du ham?
:27:57
Og hvor mange mennesker
vil han nå at snakke med?