:57:04
Jeg vidste ikke
jeg var nem at styre.
:57:10
Ikke på den måde.
:57:12
Vi vidste at efterforskeren
kunne få nys om vaccinen.
:57:18
Han kunne måske finde på
at yde assistance.
:57:21
- Walters ønskede...
- Walters ønskede hvad?
:57:23
En uden et liv.
:57:25
Ingen familie, ingen forbindelser,
kun få venner.
:57:29
En som ville være nem at finde
hvis han stak af.
:57:33
De finder dig.
:57:35
Det er ikke som i gyden.
Vi leger ikke mere.
:57:40
Hvor længe tror du
du kan blive herude?
:57:43
- Alene.
- Længe nok.
:57:48
Myndighederne leder fortsat efter
Norman Scott...
:57:51
i forbindelse med mordet på
to W.J.D. agenter forrige nat.
:57:56
Et år er udlovet i dusør
for oplysniger der fører til anholdelse.
:58:00
Scott's makker blev fundet
ved sin lejlighed igår.
:58:05
Offer for et kniv overfald.
:58:07
Hendes tilstand er stadig kritisk,
hun er indlagt på et unavngivet hospital.
:58:15
Hun lever.
Hun har stadigvæk en chance.
:58:30
- Jeg begynder at tvivle på dine evner?
- Jeg får ham.
:58:35
- Han er kun et menneske.
- Et menneske der har...
:58:38
noget at kæmpe for
er meget farlig.
:58:46
Hvornår vil han være i stand til
at indtage andel del af vaccinen?
:58:49
I morgen aften.
:58:51
Hvor lang tid går der så
før han producerer antistoffet?
:58:55
Jeg er ikke sikker
men inden for få timer.
:58:59
Han skal findes. Og Hr. Walters,
jeg har skiftet mening.