1:03:03
Hvordan har du det?
1:03:07
- Scott?
- Han er okay, så vidt vi ved.
1:03:14
Ved du hvad der foregår?
1:03:19
Reyna.
1:03:22
Vaccine mod N.D.S.
1:03:30
- Arbejdede han på en vaccine?
- Fandt en.
1:03:39
Hvem gjorde dette mod dig?
1:03:46
Walters.
1:03:56
Vi bliver i dette
sikre hus, natten over.
1:04:03
De har Absolon her.
1:04:34
Der er noget trist over dig.
1:04:37
Trist?
1:04:39
Jeg er ikke trist.
1:04:41
- Døende måske, men ikke trist.
- Jeg så, da du snakkede i telefon...
1:04:45
Da du ringede til nogen
og du ikke sagde noget...
1:04:50
Bare så trist ud.
1:04:53
Det er min kone jeg ringede til.
Min kone.
1:04:59
Hun tog afsted en dag,
sagde hun ville besøge sin mor.