:26:07
Los envié...
:26:09
...para que hicieran algo simple.
:26:11
Algo simple, por definición...
:26:15
...no debería ser difícil de realizar.
:26:18
Usted tomó esa cosa simple y
permitió que se tornase compleja.
:26:24
Él tuvo suerte esta mañana.
:26:27
No creo en la suerte. Creo que creamos
nuestros propios destinos.
:26:32
Y usted, con su ineptitud...
:26:36
...le abrió la puerta a Norman
Scott para crear el suyo.
:26:42
- Lo encontraré señor Murchison.
- No lo dudo.
:26:45
La pregunta es, ¿cuándo lo encontrará?
Y más importante aún...
:26:49
...¿a cuántos más les va a contar
antes que usted lo encuentre?
:26:53
No es tan estúpido como
para ir a los medios.
:26:55
Sabe que estaremos esperando.
:26:57
Entiendo.
:26:59
Entonces, ¿usted cree...
:27:03
-...que él es un hombre inteligente?
- Sí.
:27:06
- ¿Un hombre habilidoso?
- Si.
:27:09
¿Y usted lo eligió para esta tarea?
:27:14
No señor. La WJD no tiene
jurisdicción en este caso.
:27:18
Es un asunto local. Cualquier
interferencia crearía sospechas.
:27:22
El doctor Reyna murió,
su asistente murió...
:27:25
...y hoy intentaron matar al
detective que investiga el caso.
:27:30
Creo que todo ya
parece sospechoso.
:27:33
Esto se suponía que fuera limpio.
Ahora es un desorden.
:27:36
Limpie todo, señor Walters.
:27:40
Y hágalo rápido.
:27:48
- ¿Qué diablos está sucediendo aquí?
- Te quieren muerto.
:27:51
Gracias, pero ya me di
cuenta de eso yo sólo.
:27:55
- ¿Por qué?
- Porque tu sabes.
:27:58
- ¿Qué me está sucediendo?
- Necesitas dormir.