:22:00
Scot, ik zie twee mensen lopen.
Waarschijnlijk loos alarm.
:22:07
Je moet iemand in vertrouwen
nemen. Ik wil je helpen.
:22:20
Je kan niks doen.
Ga maar naar huis.
:22:25
Misschien laten ze je met rust.
:23:23
Alles oké?
:23:32
Goed werk, Scot.
- Waar heb je 't over?
:23:39
We hebben dit gevonden.
:23:42
Dr. Reyna is met hetzelfde kaliber
vermoord.
:23:46
Hij was de dader niet.
- Volgens ons wel.
:23:49
Misschien waren anderen wel bang
dat ie zou gaan praten.
:23:55
Wat gebeurt hier allemaal?
- Wat denk jij, Scot?
:23:59
Geen idee,
maar ik kom er wel achter.