1:03:03
Hoe gaat het?
1:03:08
Scot...
- Goed, voor zover we weten.
1:03:15
Ruth, weet jij wat er gaande is?
1:03:19
Reyna...
1:03:23
medicijn tegen NDS.
1:03:30
Was ie bezig met een medicijn?
1:03:34
Gevonden.
1:03:40
Wie heeft dit gedaan?
1:03:47
Walters.
1:03:56
We blijven in het safehouse.
1:04:03
Ze hebben hier ook Absolon.
1:04:35
Je straalt iets triests uit.
1:04:37
Triest?
Ik ben niet triest.
1:04:41
Moe, maar niet triest.
1:04:44
Ik zag het toen je met iemand belde.
1:04:48
Je zei niets,
maar je keek zo triest.
1:04:54
Dat was mijn vrouw.
1:04:56
Aan de telefoon.