:48:03
	Está bem estruturado.
:48:06
	- Desculpe, não quis assustá-lo.
- Tudo bem.
:48:10
	São os meus garotos.
:48:12
	Estes são Adam, David.
Esta é a Claire.
:48:15
	É tudo por hoje, rapazes.
Vão brincar lá para fora.
:48:22
	Até mais tarde incubador.
:48:25
	Não sei o que houve com
os pais deles.
:48:27
	A mulher que os trouxe estava
na segunda fase, e depois de morrer...
:48:30
	eu decidi que tinha que os criar.
:48:37
	É muito interessante, não acha?
:48:40
	Dra. Whitaker.
:48:43
	- Como sabe o meu nome?
- Podemos estar muito longe...
:48:48
	mas temos televisão.
:48:50
	Há uma recompensa por vocês os dois.
:48:52
	E com ela poderia comprar Absolon.
:48:55
	Sim, eu pensei nisso.
:48:57
	Mas eu não sabia se tinham
feito o que eles diziam.
:49:01
	Além disso, o que lá acontece
não importa muito aqui na fronteira.
:49:04
	Quero mostrar-lhe uma coisa.
Sabe o que é isto?
:49:10
	Claro, é a estrutura química da SDN.
:49:13
	E isto?
:49:16
	- A estrutura do Absolon.
- Incrivelmente similares, não?
:49:19
	Têm que ser. O Absolon é uma
forma mutante do vírus da SDN.
:49:23
	Está certa, doutora. Agora veja
o gene 25 no gráfico do Adam.
:49:30
	Não entendo aonde quer chegar.
:49:33
	O nível do gene 25 está normal
devido à presença do Absolon.
:49:36
	O Adam nunca tomou Absolon.
:49:41
	- Não é possível.
- Algo no sangue dele torna-o imune.
:49:45
	- E quantos testes de comparação fez?
- Mais de cem.
:49:51
	Uma imunidade natural?
:49:53
	Sim, está aí,
mas não consigo localizá-la.
:49:57
	Eu estava a imaginar...
:49:59
	se gostaria de ficar e ajudar.