:26:34
In!
:26:38
In om du vill överleva.
:26:47
Kör!
:26:55
Agent Walters, kör tillbaka till
Mr. Murchisons kontor, nu.
:27:15
Jag skickade ut dig
på ett enkelt uppdrag.
:27:19
Något enkelt borde inte-
:27:23
-vara svårt att
utföra.
:27:26
Du har tillåtit enkla saker
att bli svåra.
:27:33
Han hade tur.
:27:36
Jag tror inte på turen.
:27:37
Jag tror att vi är herre
över vårt eget öde.
:27:41
Och du har genom
dåliga talang-
:27:46
-öppnat dörren till att
Norman Scott är herre över sitt.
:27:51
-Jag hittar honom.
-Det tvivlar jag inte på.
:27:54
Men när hittar du honom?
:27:57
Och hur många människor
hinner han prata med?