:52:02
	Låt mig visa dig något.
:52:06
	-Vad är det?
-Det är min lyckoamulett.
:52:09
	Jag har den alltid på mig.
Den skyddar mig, vart jag än går.
:52:14
	-Har du någonsin mött honom?
-På ett sätt, tror jag.
:52:20
	Det var en annorlunda tid.
:52:23
	Vet du, jag tror att han
kommer tillbaka.
:52:25
	Och att du kommer att
träffa honom.
:52:32
	-Vill du ha det?
-Menar du det?
:52:35
	Javisst.
:52:48
	Vi ses, David.
:52:53
	-Du har inte ändrat dig?
-Jag skulle gärna stanna, men-
:53:01
	-jag kan inte.
:53:12
	Rakt fram.
:53:17
	Det verkar som om
du har fått en vän.
:53:27
	-Dags att åka hem.
-Följ mig.
:53:38
	-Vi har tappat signalen.
-Få tillbaka den då, nu.