:26:01
¿Hasta tu propia vida?
:26:08
No.
:26:10
¿Qué carajo estás haciendo?
:26:11
Sé fuerte, Jay.
:26:33
¡Lo lograste, Jay!
¡Lo lograste!
:26:40
Ahora no hay camino de regreso.
Desde aquí hasta llegar a "El Máximo".
:27:13
¿Tienes lo que necesitas, Jason?
:27:17
Lo siento Richard, es que
no sabía tantas cosas.
:27:20
Jason estás persiguiendo fantasmas.
:27:24
¿Dónde estuviste ayer?
Quería revisar este caso contigo.
:27:28
Me fui porque no me
estaba sintiendo muy bien.
:27:31
Sólo salí a dar un paseo.
:27:33
¿Un paseo?
:27:34
Estás a punto de calificar.
Concéntrate un poco en tu trabajo.
:27:40
¿Cómo puede ser que no hayas
hecho nada en todo el día?
:27:42
¿Quieres tirar todo tu
trabajo a la basura?
:27:44
No.
:27:45
Revisa este caso. Es un caso de drogas.
Nuestro cliente contra la DEA.
:27:49
Quiero un informe en mi escritorio
a primera hora de mañana. ¿Está claro?
:27:53
Estará allí a las 8.