:13:01
Kdy bude mít tìstí, moná...
:13:08
Jak ses sem dostal?
Dneska tady není kolní prohlídka.
:13:11
Nejsem na prohlídce.
Jsem agent.
:13:14
Pøiel jsem z baketballovýho tréninku,
prùkaz jsem nechal v druhých atech.
:13:18
- Jsem tady s Ronicou Milesovou.
- Jak chce.
:13:22
Tady je.
:13:27
Pane, právì jsem zadrel vetøelce.
Byl to trochu boj.
:13:30
- Jak se jmenujete?
- Rosychuk.
:13:32
Pojïte sem, Rosychuku.
:13:35
Víte, právì jste zadrel
:13:37
nejdùleitìjí dítì v Americe!
:13:42
Pane Banksi, tudy, tudy.
:13:44
Co si myslel?
:13:47
Agent je z tebe cítit.
:13:51
Je to v oèích.
:13:53
Má to tam, kluku. Pojï.
:13:57
Vítej v CIA.
:13:59
Take má rád Sonics? Co takhle
první øada na play-off?
:14:06
Pøipravili jsme prezentaci,
abysme ti vysvìtlili nanoboty.
:14:10
Jo, ty znám.
Malinké zbranì, obrovský potenciál.
:14:12
Mikropøístroje ze smìsí
polymerù kobaltu a zlata,
:14:17
jindy spojeni s mnohonásobnì
kujnými celky nazvanými "buckysomes".
:14:21
Univerzální montéøi, kteøí
umí spojit atomy a poèítaèové obvody.
:14:24
Nejpùsobivìjí testy operací
:14:26
byly provedeny na védské
Univerzitì Lintzerpein.
:14:33
Myslím, e mùeme jít dál.
:14:36
Pøejdeme k Natalii Connorsové.
:14:38
Natalie Connorsová, 15 let.
Blond vlasy, hnìdé oèi.
:14:42
Má ráda konì, nejlépe arabské,
:14:44
pistáciovou zmrzlinu,
tyrkysové perky
:14:48
a TS Eliota.
:14:49
Nauè se o téhle dívce ve, co jde.
Chci, aby ses k ní dostal.
:14:53
To je moje mise?
Musím se k ní dostat?
:14:57
Ano. Vetøi se
do jejího ivota.
:14:59
Je naléhavé, abys zjistil, co její
otec a E.R.I.S. plánují.