:56:00
Impozantní. Zahájit ihned kampaò
náborù dìtí do E.R.I.S.
:56:05
Nikdy jsem nebyl tak
hodný k dìtem.
:56:07
Viml jsem si. Musíme odsud
ihned vypadnout. Vezmi Connorse.
:56:14
Ale odvedl jsem opravdu
dobrou práci, Monico.
:56:16
Nemùou mì stáhnout z téhle mise.
:56:21
Tajný agent Cody Banks.
Jsi ve kolních novinách.
:56:27
Myslím, e je bezpeèné øíct,
e jsi prozradil své utajení.
:56:32
Vezmeme to odsud.
:56:34
Na Donovanovì zùstane
dva týdny
:56:36
a bude se dret od
Natalie Connorsové.
:56:39
Nemùu. To nemùu.
Vìøí mi.
:56:42
Mùe a bude.
:56:44
Je to tvoje práce. Vìdìl jsi to,
kdy sis vybral tuhle kariéru.
:56:47
Nevybral jsem si ji.
Ona si vybrala mì.
:56:50
Pøedplatil jsem si pár pionáních èasopisù
a hledal na netu nìjaký bezva stránky.
:56:54
Dalí vìc, kterou jsem vìdìl, byla,
e jedu na letní tábor CIA. Bylo mi 13.
:56:58
A jsi dost starý, abys
znal pravidla.
:57:03
Tady. Pro tìstí.
:57:08
Mùe být poøád v nebezpeèí.
Budeme tì sledovat.
:57:12
Abyste mì ochránili,
nebo dreli od Natalie?
:57:30
E.R.I.S. teplotní laboratoø.
:57:36
Doktore Connorsi, proè to zpodìní?
:57:39
Dodáváme vám kadý kousek
vybavení, který jste ádal.
:57:42
Doli vám výmluvy.
:57:46
- Jaký je problém?
- Nepouiju vìdu
:57:49
ke znièení svìta.
:57:52
Vy nabubøelý, vevìdecký pitomèe.
:57:56
François, myslím, e potøebuje
trochu motivovat.