1:23:05
Tag team to Quadrant C, cargo pods.
1:23:13
- Dad!
- Dr. Connors.
1:23:16
I'm going to place this ice cube, containing
thousands of nanobots,
1:23:20
on your daughter's forehead.
1:23:22
Program the nanobots
to obey that remote control.
1:23:26
If you don't,
1:23:27
her body temperature
will cause the ice to melt,
1:23:31
releasing the nanobots which
will then eat away indiscriminately.
1:23:34
Dad, don't do it.
1:23:38
All right, I'll do it. Just let her go.
1:23:40
Program the remote
and that's exactly what I'll do.
1:23:44
All right. Stay calm, Natalie.
1:23:52
Look at the water
on your daughter's forehead.
1:23:56
I can't do it this quick,
it's a complicated process.
1:24:00
Ice is melting.
1:24:02
Give it up, Brinkman.
1:24:04
Let her go.
1:24:06
- What are you gonna do about it?
- I'll blow this place up.
1:24:10
Let Natalie go.
1:24:21
No.
1:24:23
Cody, do it.
1:24:43
Come on, let's go.
1:24:56
Go, go, go!