1:19:02
Me encanta ese traje.
1:19:05
No hay lugar para un
arma ahí, ¿verdad?
1:19:07
¿Dónde está mi padre?
1:19:11
No voy a decírtelo.
1:19:16
¿Dónde está el chico enamorado?
1:19:18
No puede escapar.
Le encontraremos.
1:19:20
Trae a Connors.
1:19:24
Agencia...
1:19:26
...central...
1:19:27
...de inteligencia.
1:19:31
Justo a tiempo.
1:19:47
¡Natalie!
1:19:48
¡Papá!
1:19:49
Doctor Connors.
1:19:51
Colocaré este cubito de hielo que...
1:19:53
...contiene miles de nanorobots...
1:19:55
-...en la frente de su hija.
- ¡No!
1:19:57
Programe los nanorobots para
que obedezcan a ese mando.
1:20:00
Si no lo hace la temperatura
de su cuerpo...
1:20:03
...hará que se derrita el hielo...
1:20:06
...liberando a los nanorobots que comerán
indiscriminadamente todo lo que encuentren.
1:20:09
Papá, no lo hagas.
1:20:13
De acuerdo, bien, lo
haré. Pero déjela ir.
1:20:15
Programe los nanorobots y será
exactamente lo que haga.
1:20:19
Intenta, intenta calmarte Natalie.
1:20:26
Mire, el agua corre por la
frente de su hija, doctor.
1:20:29
No puedo hacerlo más rápido,
necesito más tiempo...
1:20:31
...es un proceso muy complicado.
1:20:33
El hielo se derrite.
1:20:35
¡Deténgase Brinkman!
1:20:37
¡Suéltela!
1:20:40
¿Y qué harás sino?
1:20:41
¿Qué tal si vuelo todo esto?
1:20:43
¡Suelte a Natalie!
1:20:53
No.
1:20:55
¡Cody, Cody, hazlo!