1:19:01
Ei paikkaa aseelle.
1:19:03
Missä isäni on?
1:19:06
En kerro sinulle.
1:19:11
Missä se pikku rakastajapoju on?
1:19:13
Hän ei pääse ulos.
Me löydämme hänet.
1:19:15
Tuokaa Connors.
1:19:20
Central -
1:19:22
Intelligence -
1:19:23
Agency.
1:19:27
Juuri ajoissa.
1:19:31
Tag-joukkue kvadrantti C:hen,
rahtisuojiin.
1:19:36
Tag-joukkue kvadrantti C:hen,
rahtisuojiin.
1:19:44
- Isä!
- Tohtori Connors.
1:19:47
Aion laittaa tämän jääkuution,
joka sisältää tuhansia nanobotteja, -
1:19:51
tyttäresi otsaan.
1:19:53
Ohjelmoi nanobotit
tottelemaan tuota kaukosäädintä.
1:19:56
Jos et ohjelmoi, -
1:19:58
hänen ruuminlämpönsä
sulattaa jään -
1:20:01
vapauttaen nanobotit, jotka sitten
syövät hänet.
1:20:05
Isä, älä tee sitä.
1:20:08
Hyvä on, teen sen.
Päästäkää hänet menemään.
1:20:10
Ohjelmoi kaukosäädin
niin päästän hänet.
1:20:14
Hyvä on.
Pysy rauhallisena, Natalie.
1:20:22
Katso tuota vettä tyttäresi
otsalla.
1:20:25
En voi tehdä tätä näin nopeasti,
se on monimutkainen prosessi.
1:20:29
Jää sulaa.
1:20:30
Luovuta, Brinkman.
1:20:33
Päästä hänet.
1:20:35
- Mitä ajattelit tehdä asian eteen?
- Räjäytän tämän paikan.
1:20:39
Päästä Natalie.
1:20:49
En.
1:20:51
Cody, tee se.