:44:13
Il arrive.
:44:21
Il est au portail.
:44:26
- Nom?
- Banks. Cody Banks.
:44:30
- Tu as une pièce d'identité?
- Mon permis de conduire?
:44:34
Oui.
:44:41
Alerte
:44:44
Il n'y avait pas d'armes à mon anniversaire.
:44:50
- C'est quoi?
- Mon portable.
:44:54
Mon lecteur MP3. Vous savez
comme ces fêtes huppées sont chiantes.
:44:58
C'est ça. Amuse-toi bien.
:45:07
Il est entré.
:45:25
Il faut qu'on passe avec les plateaux.
J'en ai marre.
:45:31
Voilà ce que j'aime!
:45:35
Accord parental
:45:40
J'ai 15 ans, vous savez.