1:23:00
Prijevozni tim u kvadrant C,
tovarni dio.
1:23:05
Prijevozni tim u kvadrant C,
tovarni dio.
1:23:14
- Tata!
- Dr. Connors.
1:23:16
Postavit æu ove ledene valjke pune
mikro-robota,
1:23:20
na glavu vae kèeri.
1:23:23
Programiraj mikro-robote
da sluaju daljinske komande.
1:23:26
A ako ne,
1:23:28
njena toplina æe istopiti
ledeni valjak,
1:23:31
isputajuæi mikro-robote
koji æe unititi sve na svom putu.
1:23:35
Tata, nemoj to napraviti.
1:23:39
U redu, napravit æu to,
samo je pustite.
1:23:41
Programiraj daljinac i upravo
to æu i napraviti.
1:23:45
U redu, budi mirna Natalie.
1:23:53
Gledaj u vodu na kèerinoj
glavi.
1:23:56
Ne mogu to tako brzo napraviti
to je komplicirani proces.
1:24:00
Led se topi.
1:24:02
Predaj se, Brinkman.
1:24:04
Pusti je.
1:24:07
- Ili æe napraviti to?
- Raznijet æu cijelu prostoriju.
1:24:11
Pusti Natalie.
1:24:21
Neæu.
1:24:23
Cody, uèini to.
1:24:44
Hajde idemo.
1:24:56
Idemo, idemo, idemo!