1:34:07
Netjes gedaan, jongen.
1:34:20
Jij bent het helemaal.
1:34:37
Goed gedaan, Banks.
1:34:39
Het land is trots op je.
1:34:42
Als er iets is wat we voor je
kunnen doen, maakt niet uit wat.
1:34:51
Nou, er is een ding.
1:34:53
Ik kan niet geloven dat ik mijn
rijbewijs heb gehaald ! En zo snel.
1:34:58
Het is een beetje vreemd.
- Heel vreemd.
1:35:03
Kom op, doe eens rustig.
1:35:05
De weg, We gaan...
1:35:18
Het is zo mooi hier.
1:35:21
Net zoals jij.
1:35:32
Little Boy Blue, geef eens antwoord.
- Niet nu !
1:35:36
Cody, zet me niet uit.
Ik moet met je spreken.
1:35:41
Draai me om.
1:35:45
Nu, wat was mijn missie ook alweer ?
1:35:47
Ik denk dat je op het punt
stond me te kussen.
1:35:49
Nederlandse vertaling
door leden van N.L. Subs