:01:10
- Bom dia.
- Bom dia.
:01:11
Papai, preciso falar de minha
mesada, quero um aumento.
:01:15
Alex, comprando-lhe chicletes
não vai fechar o trato contigo.
:01:18
- Você que sabes?
- Alex.
:01:20
Mas mamãe Cody tem quase 16, e
nunca teve tantos compromissos como eu.
:01:24
Sentar-se numa casa de árvore
não é exatamente um compromisso.
:01:27
- O é quando jogas aos médicos.
- Adeus.
:01:30
Ouve, ouve.
:01:36
Cheiras bem.
:01:38
Te barbeaste?
:01:41
Não te esqueças de tuas tarefas.
:01:42
Me ocuparei mais tarde.
:01:44
Cody esses pobres porquinhos da Índia têm
estado sentados no excremento por dias.
:01:48
Alex, tens estado com eles mais
do que eu. Façamos uma mudança.
:01:51
- Eu cortarei a grama três vezes.
- De nenhuma maneira.
:01:53
Porque tenha 10 anos, não sou idiota.
Sei o que "excremento" significa.
:01:57
Alex! Estamos comendo.
:02:13
Meu amor, mami já volta.